Lorsque vous utilisez des moteurs diesel — qu'il s'agisse d'un camion, d'une pelleteuse, d'un groupe électrogène ou d'un réservoir de stockage —, la qualité du carburant est primordiale. Vous ne vous souciez probablement pas beaucoup du filtre à carburant… jusqu'à ce qu'un problème survienne. Et à ce moment-là, il se peut déjà que…
Si vos moteurs diesel présentent des dysfonctionnements — par exemple, si les filtres s'encrassent plus rapidement que d'habitude ou si vous avez remarqué la présence de boues sombres au fond du réservoir —, vous êtes probablement confronté à une contamination microbienne. C'est l'un de ces problèmes cachés qui…
You might look at your diesel, gasoline, or kerosene and think, “Looks fine to me.” But the real trouble usually hides at the bottom of the tank, where you can’t see it. A little water sneaks in over time. Maybe…
Si vous conduisez un camion ou une voiture diesel, vous savez que ces engins sont de véritables bêtes de somme. Ils transportent de lourdes charges, fonctionnent pendant des heures et accomplissent leur mission quoi qu’il arrive. Cependant, même le moteur diesel le plus robuste a besoin d’un carburant de haute qualité pour…
If you use diesel in a truck, tractor, generator, or even just a fuel tank sitting in storage—let's have a quick chat. Diesel fuel doesn't last forever. It gets old and dirty, and water can sneak in. Cold weather can…
Utilisez-vous des réservoirs de gazole pour des machines, des camions ou des groupes électrogènes ? Dans ce cas, vous savez sans doute déjà à quel point il est important de veiller à la propreté de votre carburant. Mais saviez-vous que l'un des moyens les plus simples de protéger votre carburant consiste à…
